Сайт выполнен в рамках проекта РГНФ № 15-03-00827 «Жан-Жак Руссо в российской философии и общественной мысли: история и современность.»
Главная / Ж.-Ж. Руссо и Россия / Замечание на известную книгу Руссову «Du Contrat social», т. е. о договоре, по которому составились общежития

Замечание на известную книгу Руссову «Du Contrat social», т. е. о договоре, по которому составились общежития

Впервые: под заглавием «Нечто на начало и окончание Руссовой книги “Du Contrat social”» опубликовано в журнале «Новости русской литературы» (1805. Ч. 14. С. 179–188). Печатается по: Лопухин И. В. Отрывки сочинения одного старинного судьи и его же замечание на книгу Руссову «Du Contrat social». М., 1809. С. 42–60.

Воспроизводится по изданию: Ж.-Ж. Руссо: pro et contra. Идеи Жан-Жака Руссо в восприятии и оценке русских мыслителей и исследователей / Сост. вступ. статья, библиография и комментарии А. А. Златопольской.– СПб.: РХГА, 2005. С. 159 –163.


Лопухин Иван Владимирович (1756–1816) — писатель, издатель, переводчик, известный масон. Перевел книгу «О блаженстве. Из творений Ж.-Ж. Руссо» (М., 1781). Хотя он резко отрицательно относился к французской материалистической философии (см.: Рассуждение о злоупотреблении разума некоторыми новыми писателями и опровержение их вредных правил, сочиненное Россианином. 1780; 2-е изд. — 1787) и к идеям «Общественного договора» («Contrat social») Руссо (в книге, вышедшей в годы французской революции, он пишет: «Le Mr. Sansjugement (безрассудный (франц.). — А. З.), желая издать такую книгу, которая бы ни с какой в мире не сравнялась (что, может быть, и удастся ему по глупости) начинает писать о равенстве состояний. Для справок вынимает из своей библиотеки “Contrat social” и другие». (Лопухин И. В. Излияние сердца, чтущего благость единоначалия и ужасающегося, взирая на пагубные плоды мечтания равенства и буйной свободы. М., 1794. С. 62), в то же время он высоко оценивал Руссо как моралиста и писателя. В подмосковном имении Лопухина находился «Юнгов остров» с «Руссовой хижиной».
Скачать
Систематическое значение политических трактатов Руссо для общей социологии

Систематическое значение политических трактатов Руссо для общей социологии

Филиппов А. Ф.
Суверенитет народа Социология
Публикации
Руссо и русская культура XVIII — начала XIX века

Руссо и русская культура XVIII — начала XIX века

Лотман Ю. М.
Русская культура Русская мысль
Публикации
Вольтер и Руссо в русской мысли XVIII–XIX века

Вольтер и Руссо в русской мысли XVIII–XIX века

Златопольская А. А.
Вольтер
Публикации
Французские писатели в оценках царской цензуры

Французские писатели в оценках царской цензуры

Айзеншток И. Я.
Цензура
Публикации